If you’re looking for a bike that can handle Milwaukee’s urban grid, lakeside trails, and weekend escapes into the Driftless, the Ogre might be your ride